Бюро программы «Независимая» на столетие восстановления независимости Польши

Бюро программы «Независимая» – государственное учреждение культуры. Оно было создано 1 февраля 2017 года в целях поддержки долгосрочной государственной программы «Независимая» на 2017–2022 годы. Бюро программы «Независимая» занимается организацией культурных мероприятий, связанных с празднованием столетней годовщины восстановления независимости Польши и возрождения польской государственности, а также является координатором субсидируемых программ «Независимая» и «Коалиции для Независимой», в рамках которых ежегодно дополнительное финансирование получают несколько сотен проектов по всей стране. Бюро также является учреждением, оказывающим поддержкуУполномоченному правительства по празднованию столетия восстановления независимости, министру Ярославу Селлину. При посредничестве Бюро программы «Независимая» он выносит решения о возможности использования логотипа «Независимая» – элемента, объединяющего различные типы инициатив, направленных на празднование столетия восстановления независимости Польши и возрождения польской государственности.

Бюро программы «Независимая» также сотрудничает с министерствами, органами местного самоуправления, общественными организациями и многими польскими учреждениями культуры, деятельность которых является частью долгосрочной программы «Независимая», продвигая ценности, объединяющие всех поляков, такие как свобода, уважение достоинства и прав человека, солидарность.

Мы также занимаемся информированием об инициативах, направленных на популяризацию польского культурного наследия с перспективы более чем тысячелетней истории нашего народа. Мы также организуем крупные культурные мероприятия, такие как концерты, театрализованные зрелища и музыкальные представления, а также мероприятия меньшего масштаба – выставки и мастер-классы. Некоторые из них проходят в культурном павильоне «Независимая. Место встреч», созданным Бюро на территории музея Королевские Лазенки – одного из самых узнаваемых мест в Варшаве.

Столетие восстановления независимости Польши – это возможность отпраздновать прошлое, но также и стимул для построения общего будущего. В 1918 году Польша вернулась на карту Европы вследствие Первой мировой войны. События столетней давности были исключительными. Благодаря сочетанию военных, политических, культурных, экономических и социальных усилий поляки восстановили независимость, которую утратили столетием ранее. Но независимость была только началом: польский народ также заложил фундамент современного государства, защитил свои границы, развил экономику, законодательство и образование. Через литературу, искусство, дизайн, архитектуру и музыку они вернулись в основное русло европейской культуры. Общее уважение к прошлому стало для нашего народа не бременем, а стимулом для творчества, планирования и развития.

Восстановление и укрепление независимости было многолетним процессом, в котором участвовали поляки со всего мира. Идею поддержали многие друзья из стран, способствовавших возрождению польского государства. Долгосрочная программа «Независимая» разработана таким образом, чтобы вместе с гражданами других стран – в том числе с нашими соседями из Центральной и Восточной Европы, мы могли праздновать и знакомиться с богатым польским наследием, культурой и идеей, а также размышлять о сути независимости и её значении, особенно перед лицом сегодняшних вызовов и угроз.

Программная деятельность

Бюро программы «Независимая» было основано в 2017 году как учреждение культуры для продвижения и налаживания связей в рамках долгосрочной программы «Независимая» на 2017–2022 годы, целью которой является укрепление чувства гражданской общности у поляков.

Долгосрочная программа «Независимая» предусматривает деятельность по трём направлениям (приоритетам). Первое направление – это проекты, за которые отвечают государственные учреждения культуры, находящиеся в подчинении или совместном ведении Министерства культуры и национального наследия. За второй приоритет (деятельность на местном уровне) отвечает Бюро программы «Независимая», являющееся оператором субсидируемых программ «Коалиции для Независимости» и «Независимая». Во втором приоритете собственную деятельности осуществляют также воеводы. За программу зарубежных торжеств (третий приоритет) отвечает Институт Адама Мицкевича.

На совместное празднование поляков вдохновляют ценности, имеющие для них особое значение: свобода, уважение достоинства и прав человека, солидарность. Они являются связующим звеном для всех мероприятий, проводимых в рамках каждого из трёх приоритетов долгосрочной программы «Независимая».

Субсидируемые программы

Бюро является оператором двух субсидируемых программ Министерства культуры и национального наследия: «Независимая» и «Коалиции для Независимой», адресованных учреждениям культуры, находящимся в ведении органов местного самоуправления, и неправительственным организациям. В 2017–2020 годах на эти цели было выделено в общей сложности почти 36 миллионов злотых.

Деятельность, осуществляемая в рамках субсидируемых проектов, включает в себя как крупные, так и камерные мероприятия. Многие из них основываются на взаимодействии и сотрудничестве – организуются мастер-классы, игры на свежем воздухе, квесты и лекции, тематические занятия, тематические прогулки, встречи и конкурсы. Также были проложены и размечены новые тематические и исторические маршруты. К тому же дополнительное финансирование получили фестивали, концерты, спектакли (театральные, музыкальные и прочие) и исторические реконструкции.

Основной целью, однако, является поддержка местных сообществ и формирование в них механизмов для совместного празднования и сотрудничества на благо сохранения местного наследия. Наша цель – поддержка инициатив, которые объединяют, помогают формировать межличностные отношения и создавать механизмы формирования сообщества. Основная цель программы «Независимая» – налаживание социальных связей посредством деятельности, активизирующей местное сообщество. Надеемся, что налаженные таким образом отношения и проекты будут продолжаться и после завершения Программы.

Логотип «Независимая»

Логотип «Независимая», которым распоряжается Бюро, является элементом визуальной идентификации празднования столетия восстановления независимости Польши. Он был создан на основе рукописей маршала Юзефа Пилсудского (польского общественного деятеля и борца за независимость, с 11 ноября 1918 года главнокомандующего Польских вооруженных сил, в 1918–1922 годах – главы государства, а в 1926–1928 и 1930 годах – премьер-министра Польши, оказавшего решающее влияние на внутреннюю и внешнюю политику Второй Польской республики), из которых были выбраны слова «независимая» и «независимость», затем подвергнутые цифровом обработке и объединённые в словесно-графический знак.

Логотип появляется в рекламных материалах мероприятий и проектов, посвящённых столетию восстановления независимости и возрождения польской государственности. Логотип «Независимая» широко используется государственной администрацией, органами местного самоуправления, учреждениями культуры, школами, спортивными объединениями и союзами, а также государственными компаниями. Только с мая 2017 года до конца 2019 года логотип был использован почти в 7 тысячах проектов. Данный логотип появился на костюмах польских спортсменов, самолётах польского авиаперевозчика – LOT Polish Airlines, локомотивах поездов PKP (Польских государственных железных дорог) и PKP Intercity.

Нас радует широкое использование логотипа «Независимая», которое доказывает, что, несмотря на разногласия и споры, поляков объединяют общие ценности, историческая память и желание отдать должное усилиям, вложенным нашими соотечественниками более ста лет назад в воссоздание государственных институтов.

Празднование столетия восстановления независимости Польши

В 2018 году, по случаю столетия восстановления независимости Польши, Бюро программы «Независимая» предприняло множество инициатив по вовлечению поляков в совместное празднование радостного события. Бюро организовало концерт на одной из крупнейших спортивных арен Польши – Национальном стадионе в Варшаве. В мероприятии приняли участие ведущие польские артисты, представляющие разные поколения и музыкальные направления, а этот концерт стал первым в Польше мероприятием, которое транслировалось одновременно на пяти телеканалах – как общественных, так и коммерческих.

Бюро программы «Независимая» инициировало также исполнение государственного гимна ровно в полдень в День национальной независимости, который отмечается 11 ноября. В 2018 году в первый раз «Марш Домбровского» исполнялся почти в тысяче мест в Польше и по всему миру. Польский гимн прозвучал на всех континентах, кроме Антарктиды (что изменилось в 2019 году – тогда к акции «Независимая под гимн» присоединились исследователи с Польской антарктической станции им. Генриха Арцтовского, благодаря чему 11 ноября 2019 года гимн исполнялся по всему миру).

К столетию восстановления независимости Польши Бюро программы «Независимая» организовало также фестиваль на одной из самых узнаваемых улиц Варшавы – Краковском предместье. В нём приняли участие 300 тысяч человек, которые веселились на трёх сценах с многочисленными концертами и художественными выступлениями.

Празднование возрождения польской государственности

Празднование столетия восстановления независимости Польши открыло путь к появлению новых традиций и способов порадоваться суверенитету. В последующие годы мы продолжили акции, начатые в 2017 и 2018 годах. В День флага, 2 мая, мы призываем поляков вывешивать национальные флаги, делиться своими фотографиями в социальных сетях (отмеченных хэштегом #mojaflaga [#мойфлаг] исполнять национальный гимн ровно в полдень 11 ноября вместе с семьёй, друзьями, соседями, местным сообществом.

Мы также отмечаем годовщины, важные для нашей независимости и возрождения польской государственности, а также повлиявшие на восприятие сегодняшней Польши и её границ.

В конце 2018 года мы отметили столетнюю годовщину успеха в борьбе за независимость – Великопольского восстания (которое способствовало включению Великой Польши в границы формирующейся Второй Польской республики). Дополнительное финансирование из средств долгосрочной программы «Независимая» получили 23 проекта общественных объединений и учреждений культуры из Великой Польши. Это были исторические реконструкции, концерты, конкурсы, кинопоказы и театральные постановки, выставки и издания, популяризирующие местную историю.

Мы также отмечали годовщины трёх Силезских восстаний (вспыхнувших в 1919, 1920 и 1921 годах), которые способствовали принятию благоприятных для Польши решений в процессе определения границ возрождённой Второй Польской республики. Помимо концертов, выставок и публикаций прошла общенациональная информационная кампания «Благодарим силезцев». В ролике речь шла о силезцах – не только о силезских повстанцах, но и об активистах с разных сторон политической сцены того времени, участниках плебисцита, голосующих за присоединение части Верхней Силезии к Польше, а также об обычных жителях региона, в том числе женщинах, приложивших все усилия, чтобы поддержать семьи в отсутствие воевавших мужчин. Участие в восстаниях приняли прежде всего простые люди, чья приверженность и решимость привели к значительным политическим изменениям.

В 2019 году мы также отмечали 30-ю годовщину первых частично свободных выборов и 40-ю годовщину первого паломничества Папы-поляка Иоанна Павла II в Польшу.

Оба эти события неразрывно связаны между собой. Во время частично свободных выборов, проходивших 4 июня 1989 года, поляки послали миру сигнал о готовящихся переменах, приближающих так долгожданные в нашем уголке Европы свободу и независимость от навязанного нам советского влияния. Первые частично свободные выборы показали, что польское общество всем сердцем противится коммунистическому режиму и желает освободиться от его ига. Это был триумф отваги и готовности к переменам, объединение нации, которая продемонстрировала рекордную явку на избирательных участках.

Этих событий могло бы и не произойти без паломничества Иоанна Павла II в Польшу. Слова Папы-поляка в 1979 году отозвались эхом в сердцах его соотечественников и вселили в них надежду на то, что наша страна вновь сможет подняться и освободиться от коммунизма. Иоанн Павел II сыграл значительную роль в процессе мирного освобождения Польши от советского влияния. Это было его первое паломничество на родину после избрания Папой Римским, ставшее одним из поворотных моментов в истории того времени, искрой, зажегшей пламя свободы.

В 2020 году мы будем отмечать 100 лет со дня рождения Папы Иоанна Павла II, а также столетие Варшавской битвы. Эта битва считается одним из важнейших сражений в мировой истории – она остановила распространение коммунизма в Европе и позволила Польше сохранить независимость. По этому случаю, в июле 2020 года, Бюро программы «Независимая» совместно с Польским радио планирует запустить специальный сайт, посвящённый Варшавской битве. Он будет доступен в различных языковых версиях для ознакомления иностранных пользователей с историей и реалиями Европы XX века.