Контраст
Размер шрифта

Как Варшавская битва 1920 года изменила судьбы мира?

Приглашаем Вас ознакомиться с уникальным историческим сайтом, посвящённым Варшавской битве – www.bitwa1920.gov.pl. Современный интернет-ресурс появился благодаря сотрудничеству двух организаций – Бюро программы «Независимая» и Польского радио. Сайт адресован тем, кто хочет знать, почему Варшавская битва называется «Чудом на Висле» и считается одной из важнейших битв в мировой истории, а также людям, увлеченным историей – мы обязательно Вас удивим! Вы знаете, что общего между Кинг‑Конгом и победой над большевиками? Каким образом чтение новелл Эдгара Алана По помогло победе поляков? Как выглядели фейковые новости сто лет назад? Ответы ищите на сайте www.bitwa1920.gov.pl.

баннер с фотографиями командиров, отличившихся в Варшавской битве 1920 года, на заднем плане – карта того времени, с правой стороны большая надпись «1920 Варшавская битва» На баннере изображены также логотипы Министерства культуры и национального наследия Польши, Польского радио, Бюро программы «Независимая» и сайта Польского радио, а также адрес сайта – bitwa1920.gov.pl

Графическое изображение, продвигающее сайт, посвящённое Варшавской битве 1920 года

В связи со столетием Варшавской битвы Польское радио и Бюро программы «Независимая» хотели представить знания о 1920 годе в современной форме. При этом сайт помещает историю стычек на предместьях польской столицы в более широкий исторический и геополитический контекст. Это также представление реалий XX века и последствий выигранной битвы, которые ощущаются вплоть до наших дней – столетие спустя. Однако мы отошли от книжного способа передачи знаний и сосредоточились на мультимедиа, инфографике и взаимодействии с пользователем. Нарратив сайта позволяет его посетителям почувствовать атмосферу, царившую в Польше, Европе и мире сто лет назад. На сайте размещено более 30 уникальных записей, часть из которых предоставлена Архивом Польского радио и Польской службой Радио Свобода.

Мы адресуем наше повествование посетителям из Польши и из-за рубежа – сайт доступен на 7 языках: польском, английском, немецком, французском, русском, украинском и венгерском. Две последние языковые версии – наша дань важнейшим польским союзникам перед лицом большевистской угрозы. Стоит помнить о том, что украинцы были крупнейшей союзной армией Польши, а венгры передали полякам миллионы боеприпасов в драматические дни августа 1920 года.

За содержательную часть проекта отвечал проф. Гжегож Новик, выдающийся исследователь советско-польской войны. Проект создан в сотрудничестве с Национальным киноархивом – Аудиовизуальным институтом и Музеем Юзефа Пилсудского в Сулеювеке.