Как Варшавская битва 1920 года изменила судьбы мира?
- Дата публикации
- 20 July 2020
Приглашаем Вас ознакомиться с уникальным историческим сайтом, посвящённым Варшавской битве – www.bitwa1920.gov.pl. Современный интернет-ресурс появился благодаря сотрудничеству двух организаций – Бюро программы «Независимая» и Польского радио. Сайт адресован тем, кто хочет знать, почему Варшавская битва называется «Чудом на Висле» и считается одной из важнейших битв в мировой истории, а также людям, увлеченным историей – мы обязательно Вас удивим! Вы знаете, что общего между Кинг‑Конгом и победой над большевиками? Каким образом чтение новелл Эдгара Алана По помогло победе поляков? Как выглядели фейковые новости сто лет назад? Ответы ищите на сайте www.bitwa1920.gov.pl.

Графическое изображение, продвигающее сайт, посвящённое Варшавской битве 1920 года
В связи со столетием Варшавской битвы Польское радио и Бюро программы «Независимая» хотели представить знания о 1920 годе в современной форме. При этом сайт помещает историю стычек на предместьях польской столицы в более широкий исторический и геополитический контекст. Это также представление реалий XX века и последствий выигранной битвы, которые ощущаются вплоть до наших дней – столетие спустя. Однако мы отошли от книжного способа передачи знаний и сосредоточились на мультимедиа, инфографике и взаимодействии с пользователем. Нарратив сайта позволяет его посетителям почувствовать атмосферу, царившую в Польше, Европе и мире сто лет назад. На сайте размещено более 30 уникальных записей, часть из которых предоставлена Архивом Польского радио и Польской службой Радио Свобода.
Мы адресуем наше повествование посетителям из Польши и из-за рубежа – сайт доступен на 7 языках: польском, английском, немецком, французском, русском, украинском и венгерском. Две последние языковые версии – наша дань важнейшим польским союзникам перед лицом большевистской угрозы. Стоит помнить о том, что украинцы были крупнейшей союзной армией Польши, а венгры передали полякам миллионы боеприпасов в драматические дни августа 1920 года.
За содержательную часть проекта отвечал проф. Гжегож Новик, выдающийся исследователь советско-польской войны. Проект создан в сотрудничестве с Национальным киноархивом – Аудиовизуальным институтом и Музеем Юзефа Пилсудского в Сулеювеке.