Kontrast
Wielkość czcionki

Historia polskiej ilustracji dziecięcej na targach we Frankfurcie

100 haseł i ponad 800 ilustracji tworzy książkę „Captains of Illustration: 100 Years of Children’s Book from Poland” wydaną przez Instytut Adama Mickiewicza we współpracy z Wydawnictwem Dwie Siostry. Imponująca, wielowątkowa, kolażowa publikacja stuletniej historii i bogatego dorobku polskiej ilustracji dziecięcej miała swoją premierę na Targach Książki we Frankfurcie,  a towarzyszyć jej będzie wystawa ilustracji i książek dla dzieci.

Frankfurter Buchmesse 2019 – Targi Książki we Frankfurcie

„Captains of Illustration: 100 Years of Children’s Book from Poland” pod redakcją Anity Wincencjusz-Patyny zamyka stulecie polskiej ilustracji książkowej dla dzieci w 100 alfabetycznie ułożonych hasłach, które opisują techniki artystyczne, zjawiska kulturowe, najznamienitszych ilustratorów książek dla dzieci, tytuły serii, obszary tematyczne i motywy pojawiające się w ilustracjach w okresie 1918 – 2018. Teksty do publikacji napisali specjaliści zajmujący się teorią i grafiką projektową: Aleksandra Cieślak, Anita Wincencjusz-Patyna, Michał Zając, Elżbieta Jamróz-Stolarska, Jacek Friedrich, Jakub Woynarowski, Piotr Rypson, Tomasz Broda, Anna Boguszewska, Krystyna Rybicka i Małgorzata Cackowska. Ich różnorodne specjalizacje i obszary zainteresowań zagwarantowały urozmaicony, „kolażowy” charakter książki.

banner reklamujący ksiażkę

„Dawno, dawno temu, gdy dzieci nie miały jeszcze komputerów, smartfonów, a nawet telewizji, książka była pierwszym kluczem do nieznanych światów. To dzięki książkom dziecko poznawało odległe lądy i galaktyki, egzotyczne zwierzęta, pracę lekarza i strażaka, konstrukcję samolotu albo radaru, geniusz Kopernika, Newtona czy Bacha, greckie mity i arabskie baśnie, urwisów z polskiego Wilczkowa i dzieci ze szwedzkiego Bullerbyn, historię książąt i królów albo historię ziemniaka… ” – brzmią słowa wprowadzenia kuratorskiego napisane przez Jacka Friedricha.

Polska ilustracja dla dzieci

W Polsce historia książek dla dzieci i związanej z nią szkoły ilustracji ma bogatą tradycję. W latach 1950-1980 polska ilustracja dziecięca święciła triumfy na świecie. Lata 60. i 70. XX wieku nazywa się złotym wiekiem polskiego ilustratorstwa. Tworzyli wówczas  tacy mistrzowie jak Jan Marcin Szancer (uważany powszechnie za ojca polskiego powojennego ilustratorstwa), Bohdan Butenko, Olga Siemaszko, czy Józef Wilkoń. Wielu z nich przez lata tworzyło zgrane tandemy z pisarzami, tworząc książki nowatorskie, przybierające w swej wizualnej oprawie wyjątkową artystyczną formę. W okresie PRL-u okładki i ilustracje do książek dla dzieci tworzyli także artyści, których na co dzień z taką działalnością nie kojarzymy, jak Roman Cieślewicz, Henryk Tomaszewski czy Jan Młodożeniec. 

Podczas Frankfurter Buchmesse 2019 prezentowana jest także wystawa nawiązująca do treści książki. Odwiedzający mogą zapoznać się z historią ilustrowanych książek dla dzieci, technikami oraz zjawiskami kulturowymi, które kształtowały młodych Polaków począwszy od 1918 roku.

Książka „Captains of Illustration: 100 Years of Children’s Book from Poland” powstała w związku ze stuleciem odzyskania przez Polskę niepodległości. Od 21 października będzie można ją kupić w księgarniach artystycznych.